From be0b65acdeef0468d6bbf55cdec592990117e9d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yasuhito FUTATSUKI at POEM <futatuki@poem.co.jp>
Date: Wed, 30 Nov 2016 10:29:40 +0900
Subject: Unify term for 'spam' in Japanese

---
 templates/ja/options.html | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/templates/ja/options.html b/templates/ja/options.html
index 6a54c791..03a0db5f 100644
--- a/templates/ja/options.html
+++ b/templates/ja/options.html
@@ -223,7 +223,7 @@
     <tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
         <strong> ����ꥹ�Ȥǥ��ɥ쥹����ɽ���ˤ��ޤ���? </strong><br>
         �ꥹ�Ȥβ��̾���ˤϡ����ʤ��Υ᡼�륢�ɥ쥹��ɽ������ޤ�
-        (���������ѥ�Υ��ɥ쥹�������ɤ������ɽ���򤢤��ޤ��ˤ��Ƥ��ޤ�)��
+        (���������ǥ᡼��Υ��ɥ쥹�������ɤ������ɽ���򤢤��ޤ��ˤ��Ƥ��ޤ�)��
         ���̾���˼�ʬ�Υ᡼�륢�ɥ쥹��ɽ�����������ʤ����ϡ�
         <em>�����Ƥ�������</em>�����Ӥޤ���
         </td><td bgcolor="#cccccc">
-- 
cgit v1.2.3