From 4bf056812abff6a5a8c30fac697bbafdac64d6b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: bwarsaw <>
Date: Sun, 20 Apr 2003 04:53:00 +0000
Subject: Backporting from the trunk

---
 templates/et/admindbdetails.html |  6 +++---
 templates/et/headfoot.html       | 19 +++++++++----------
 2 files changed, 12 insertions(+), 13 deletions(-)

(limited to 'templates/et')

diff --git a/templates/et/admindbdetails.html b/templates/et/admindbdetails.html
index 4093b396..8d45cec7 100644
--- a/templates/et/admindbdetails.html
+++ b/templates/et/admindbdetails.html
@@ -12,15 +12,15 @@ kinnipeetud postituse kohta, k.a. k
     edasist otsust ootama, kinni peetud kirju on siiski võimalik 
     edasi saata või preservida (lähme info allpool)
 
-<p><li><b>Nõustu</b> -- Anna luba kiri listi edastada või nõustu
+<li><b>Nõustu</b> -- Anna luba kiri listi edastada või nõustu
 tellimuse või tellimuse katkestmaisega.
 
-<p><li><b>Keeldu</b> -- Keeldu kirja listi edastamisest, saatjat
+<li><b>Keeldu</b> -- Keeldu kirja listi edastamisest, saatjat
     teavitatakse ning kiri eemaldatakse järjekorrast. Tellimusnõuete
     puhul keeldu nõude rahuldamisest. Mõlemal juhul oleks soovitav
     lisada tekstikasti selgitus keeldumise kohta.
 
-<p><li><b>Viska ära</b> -- Viska kiri minema saatjat teavitamata.
+<li><b>Viska ära</b> -- Viska kiri minema saatjat teavitamata.
     Tellimusnõuete puhul visatakse tellimus lihtsalt minema, ilma
     tellijat teavitamata. Seda on soovitav teha, kui tegemist on 
     spämmiga.
diff --git a/templates/et/headfoot.html b/templates/et/headfoot.html
index 1fb48c64..41c6fae9 100644
--- a/templates/et/headfoot.html
+++ b/templates/et/headfoot.html
@@ -3,23 +3,22 @@ See tekst v
 vormingustringe</a>, mis asendatakse selle listi atribuutidega.  Lubatud
 asendused on järgmised:
 <ul>
-    <li><b><code>real_name</code></b> - Listi vormindatud nimi, üldjuhul
+    <li><b>real_name</b> - Listi vormindatud nimi, üldjuhul
     on see listi nimi suure esitähega.
 
-    <li><b><code>list_name</code></b> - Listi tõstutundetu nimi. Mõeldud
-    ennekõike URLides kasutamiseks. Tagasiühilduvuse tagamiseks töötab
-    siin ka <code>_internal_name</code>.
+    <li><b>list_name</b> - Listi tõstutundetu nimi. Mõeldud
+    ennekõike URLides kasutamiseks.
 
-    <li><b><code>host_name</code></b> - Listserveri poolt kasutatava domeeni
+    <li><b>host_name</b> - Listserveri poolt kasutatava domeeni
     nimi.
 
-    <li><b><code>web_page_url</code></b> - Mailmani veebiliidese URL. URLi
-    lõppu võib lisada näiteks <em><code>listinfo/%(internal_name)s</code></em>
+    <li><b>web_page_url</b> - Mailmani veebiliidese URL. URLi
+    lõppu võib lisada näiteks <em>listinfo/%(list_name)s</em>
     linkimaks otse listi üldinfo veebilehele.
 
-    <li><b><code>description</code></b> - Lühike listi kirjeldus.
+    <li><b>description</b> - Lühike listi kirjeldus.
 
-    <li><b><code>info</code></b> - Pikem listi tutvustav tekst.
+    <li><b>info</b> - Pikem listi tutvustav tekst.
 
-    <li><b><code>cgiext</code></b> - CGI skriptidele lisatav laiend.
+    <li><b>cgiext</b> - CGI skriptidele lisatav laiend.
 </ul>
-- 
cgit v1.2.3